-
1 драться на шпагах
General subject: fight with swords -
2 дуэль на шпагах
General subject: duel with swords -
3 хорошо драться на шпагах
General subject: play a good stickУниверсальный русско-английский словарь > хорошо драться на шпагах
-
4 драться на шпагах
vgener. auf den Stoß fechten -
5 дуэль на шпагах
ngener. Duell auf Degen, Duell mit Degen -
6 дуэль на шпагах или эспадронах
nstudent.lang. MensurУниверсальный русско-немецкий словарь > дуэль на шпагах или эспадронах
-
7 поединок на шпагах или эспадронах
nstudent.lang. MensurУниверсальный русско-немецкий словарь > поединок на шпагах или эспадронах
-
8 фехтование на шпагах
ngener. Stoßfechten, DegenfechtenУниверсальный русско-немецкий словарь > фехтование на шпагах
-
9 драться на шпагах
vgener. batirse a espada -
10 боец на шпагах
ngener. épée -
11 драться на шпагах
vgener. ferrailler -
12 фехтовальщик на шпагах
ngener. épéisteDictionnaire russe-français universel > фехтовальщик на шпагах
-
13 фехтование на шпагах
ngener. escrime au fleuret, escrime au sabre, escrime à Pépée, épéismeDictionnaire russe-français universel > фехтование на шпагах
-
14 драться на шпагах
vgener. incrociare i ferri -
15 фехтование на шпагах
-
16 фехтовать на шпагах
-
17 фехтование на шпагах
-
18 бой на шпагах
miekkailu, miekanmittely -
19 дуэль на шпагах
kaksintaistelu miekoilla -
20 сражаться на шпагах
taistella miekoilla
См. также в других словарях:
ФЕХТОВАНИЕ спортивное — (от нем. fechten фехтовать, сражаться, бороться), вид спорта единоборство на спортивной рапире (см. РАПИРА спортивная), шпаге (см. ШПАГА спортивная), сабле (см. САБЛЯ (спортивное оружие)). Основные принципы спортивного фехтования сложились в… … Энциклопедический словарь
Фехтование — Россиянин Игорь Турчин (слева) фехтует на шпагах с американцем Сетом Келси на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах Фехтование (нем. … Википедия
Фехтование* — (нем. Fechtkunst, франц. escrime, от итал. schermire, защищаться) искусство действовать холодным оружием (шпага, сабля, шашка, штык, пика). Хотя оружие употреблялось уже в древнейшие времена, но тогда оно находилось в таком младенчестве, что о… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фехтование — (нем. Fechtkunst, франц. escrime, от итал. schermire, защищаться) искусство действовать холодным оружием (шпага, сабля, шашка, штык, пика). Хотя оружие употреблялось уже в древнейшие времена, но тогда оно находилось в таком младенчестве, что о… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фехтовальщик — Фехтование (от нем. Fechten) единоборство с использованием ручного холодного оружия. Русский спортсмен Игорь Турчин фехтует с американцем Вестоном Келси на летних Олимпийских играх 2004 Боевое фехтование искусство владения ручным холодным оружием … Википедия
Шпага (спорт.) — Фехтование (от нем. Fechten) единоборство с использованием ручного холодного оружия. Русский спортсмен Игорь Турчин фехтует с американцем Вестоном Келси на летних Олимпийских играх 2004 Боевое фехтование искусство владения ручным холодным оружием … Википедия
Фехтование — (нем. Fechtkunst, франц. escrime, от итал. schermire,защищаться) искусство действовать холодным оружием (Шпага, сабля,шашка, штык, пика). Хотя оружие употреблялось уже в древнейшие времена,но тогда оно находилось в таком младенчестве, что о каком … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Чемпионат мира по фехтованию — Россиянин Игорь Турчин (слева) фехтует на шпагах с американцем Сетом Келси на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах Чемпионат мира по фехтованию ежегодное … Википедия
Фехтование — (от нем. fechten – фехтовать, сражаться, бороться) 1) система приёмов владения холодным оружием (См. Холодное оружие) в рукопашном бою. Различные системы владения холодным оружием известны с древнейших времён (Египет, Индия, Греция, Рим) … Большая советская энциклопедия
Ермакова, Оксана Ивановна — (1973 г. р.). Заслуженный мастер спорта (фехтование на шпагах). Победитель чемпионата мира (1993) в личном первенстве; обладатель Кубка Европы (1999) в командном первенстве; серебряный призер этапа Кубка мира (2001). Победитель Игр XXVII… … Большая биографическая энциклопедия
Колобков, Павел Анатольевич — (1969 г. р.) выпускник Государственного центрального ордена Ленина института физической культуры и Московского государственного юридического института. Заслуженный мастер спорта (фехтование на шпагах). Чемпион мира среди юниоров (1987, 1988) в… … Большая биографическая энциклопедия